【放送翻訳】 放送翻訳の心得

放送翻訳は２４時間３６５日動いています。
早朝だろうと、深夜だろうと、構わず依頼はきます。

「フットワークは軽く、そして臨機応変に」これはとても大切なことです。

担当者の方から「○○さん空いてますか？」などとご指名をいただくこともあります。
それはその方の翻訳スキルはもちろん、臨機応変になんでも対応が出来る人間性も気に入っていただけたからだと思います。