大家族・子育て・新人翻訳者 【3.のんびりした日】

3.のんびりした日(家族は休日&自分は仕事がある日)
07:30  起床
07:30- 子どもが遊んでいたり、テレビを見ていたりする間に家事。
08:30  朝食
※普段は作れない、ちょっと凝ったものをむすめと一緒に作ることも。
09:30  夫を起こす(が、起きない。これでかなり時間をとる)
10:30- 家事開始/外出
※夫が起きたら食事させて子どもを連れて公園などに出かけさせる。
※家族サービスで出かける事が多いので、その時は車の助手席でスポッティング打ち・校正をやる(旅行の時も同じ)。※酔う事も多いですが…
12:30- 昼食
※ちょっと時間をかけたパスタ・ピザを焼く(ピザの台は家事をしながら発酵させておく)・そばなどの麺類(気が向いたら、ごくたまにそばやうどんを打つことも)・チャーハン(これは夫担当)など。男性諸君は昼間から飲むので、つまみ系もちょこちょこ。
※外出先で外食というパターンもあります。
(自宅にいる場合)
13:30- 後片付け・おやつ作り・次男寝かしつけ
14:30- オーブンでお菓子を焼く合間に仕事
15:00  3時のおやつ
15:30-16:30
      子どもを遊ばせながら仕事
16:30-21:00
      夕食準備/子どもの入浴/大家族で夕食/後片付け
※3世帯で食事。みんな飲むので食事の片づけが遅い。とても楽しい団欒なのですが、仕事で急いでいる時、拘束時間がとてつもなく長く感じます…(でも仕方がないので割り切る)
※子どもは夫や同居の義弟に風呂にいれてもらう。週末くらいは面倒をみてもらいます。
21:00- 寝かしつけ(休日で興奮しているので、なかなか寝てくれない)
23:00- 仕事開始(大体、朝6時頃まで)


【4.理想の仕事スタイル】へ